オトゥール・アイルランド食糧庁長官への着任挨拶
令和8年4月24日
ジム・オトゥール・アイルランド政府食糧庁長官(後列右)、フィオナ・オショックナシー同アジア・アフリカ・中東地域統括マネ-ジャー(前列右)、宮川学大使(後列左)、小野崎在日本国大使館専門調査員(前列左)
4月24日、宮川学大使は、ジム・オトゥール・アイルランド食糧庁長官を往訪し、着任挨拶し、日アイルランド間の食糧分野の協力に関して意見交換を行いました。
冒頭、長官からの温かな歓迎の言葉に続き、大使からは、これまでの在アイルランド日本国大使館と食糧庁との交流、近年のアイルランド産牛肉、ウィスキー輸出を含む二国間農水産品貿易の推移、2022年の日アイルランド首脳会談において発出された首脳共同声明における農水産品分野関連の記述、2025年6月のオトゥール長官の訪日などを踏まえ、今後もこの分野での日本産食料及び飲料の輸出増加を含め両国関係の強化に努力したい旨述べました。
また、大使はアイルランド食糧庁の「オリジン・グリーン」と日本の農林水産省の「みどりの食料システム戦略」にある持続可能な農業の実現に向け、今後も両国間で可能な協力を探究できれば幸いである旨発言しました。
在アイルランド日本国大使館は、今次表敬の機会に改めて感謝し、2027年の日アイルランド外交関係樹立70周年も念頭に、深まりつつある両国の農水産分野での協力を一層深めて行くことができるよう全ての可能な協力を行う考えです。
冒頭、長官からの温かな歓迎の言葉に続き、大使からは、これまでの在アイルランド日本国大使館と食糧庁との交流、近年のアイルランド産牛肉、ウィスキー輸出を含む二国間農水産品貿易の推移、2022年の日アイルランド首脳会談において発出された首脳共同声明における農水産品分野関連の記述、2025年6月のオトゥール長官の訪日などを踏まえ、今後もこの分野での日本産食料及び飲料の輸出増加を含め両国関係の強化に努力したい旨述べました。
また、大使はアイルランド食糧庁の「オリジン・グリーン」と日本の農林水産省の「みどりの食料システム戦略」にある持続可能な農業の実現に向け、今後も両国間で可能な協力を探究できれば幸いである旨発言しました。
在アイルランド日本国大使館は、今次表敬の機会に改めて感謝し、2027年の日アイルランド外交関係樹立70周年も念頭に、深まりつつある両国の農水産分野での協力を一層深めて行くことができるよう全ての可能な協力を行う考えです。