アイリッシュ・タイムズ紙による日本大使公邸の紹介

5月14日付けのアイリッシュ・タイムズ紙は、日本大使公邸に関する記事を掲載しました。この記事はアリソン・ヒーリー氏によって執筆され、写真はニック・ブラッドショー氏によって撮影されました。公邸は1998年に建てられ、日本庭園や茶室、コーク出身のアイルランド人デザイナーによるテーブルや椅子、ウィックロー産の石で作られた床や柱など、アイルランドと日本双方の要素を取り入れています。
在アイルランド日本国大使館は、長年にわたり私たちを受け入れていただいているアイルランド国民及び政府の温かい心遣い、そして、公邸を訪問いただいた多くの両国関係者に感謝します。私たちは、この公邸が本年を通じて、そして外交関係樹立70周年を迎える2027年以降も、アイルランドと日本の更なる交流の場であり続けるよう願っています。